1. 检察院过失泄露国家秘密是非常严重的违法行为。根据《中华人民共和国保守国家秘密法》，泄露国家秘密的行为可被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，情节严重的还要承担相应的民事或者行政责任。

2. 在量刑方面，要根据泄露国家秘密的情节、后果、认罪态度等因素进行综合考虑。根据以往类似案例的判决结果来看，如果泄露的信息较少、后果较小、认罪态度较好，则量刑可能会在拘役或管制的范围内。

3. 但是，如果泄露的信息属于重要国家秘密，后果严重，或者是恶意泄露、不认罪、不悔罪等情节严重的，那么量刑会相应地加重，可能被判处三年以下有期徒刑甚至以上刑罚。

4. 此外，在处理过失泄露国家秘密的情况下，还要考虑到保密工作管理者和其他有关责任人员的责任。如果泄密是由于这些人员的过失导致的，那么他们也将被追究相应的责任，并可能受到相应的处罚。

5. 总之，在保守国家秘密的重要性日益突出的时代背景下，泄露国家秘密无疑是铤而走险的行为。对于这样的情况，检察院将会依法处理，并根据具体情况进行量刑，以维护国家秘密的安全和正常的社会秩序。