增额终身寿险和年金险是两种不同的保险产品，尽管它们都是为了提供金融保障，但在一些关键方面有着明显的区别。

增额终身寿险是一种终身保险，保障期限通常是被保险人的一生。这意味着无论何时保险金被触发，保险公司都会支付赔偿金额，无论是身故还是发生意外事故。而年金险则是提供定期或终身领取的退休金，保险公司只在被保险人达到规定的退休年龄后开始支付。

增额终身寿险的保费通常较高，因为它提供了终身保障，而且还有一个现金价值。被保险人可以在需要时借贷或提取部分现金价值。而年金险的保费相对较低，因为它只提供了一定期限或终身的退休金领取，没有现金价值的积累。

增额终身寿险通常可以根据被保险人的健康状况和风险承受能力进行调整。被保险人可以选择增加保额或在特定事件发生时触发额外的保险金。而年金险的保额通常是固定的，只能在购买险种时进行选择。

增额终身寿险可以为被保险人的家人提供财务保障，尤其是在被保险人去世后。保险金可以用于支付遗产税、债务或遗产分配。年金险则主要用于提供被保险人的退休金收入，保证在退休后能够维持相对稳定的生活水平。

增额终身寿险和年金险在保障期限、保费、调整方式和保障对象等方面存在明显的区别。选择适合自己需要的保险产品时，应根据个人的财务目标和风险承受能力进行综合考虑。